Веб-камера Заповедник Колледж-Лейк, Тринг в реальном времени

Камера смотрит из укрытия Грэма на главное озеро заповедника Колледж-Лейк, бывшего мелового карьера близ Тринга в Бакингемшире. В кадре низкие острова, тростниковые заросли и берега с кустарником, а на открытой воде держатся утки, лысухи и другие водоплавающие птицы.

Когда-то на этом участке площадью 67 гектаров рядом с деревушкой Булборн добывали мел, а теперь природа вернула себе старые выработки; сегодня это участок особого научного значения. Летом на заболоченных лугах гнездятся чибисы и травники, а на специально построенных островках — речные крачки. Зимой прилетают свиязи и чирки.

В течение дня камера меняет ракурс: общий план тянется через воду к длинному травянистому острову и дальнему берегу, а крупные планы выхватывают тростники и птиц, отдыхающих на озере. Осенью тростник золотится на фоне серой воды.