水獭展区，特雷弗·洛夫乔伊动物园实时监控直播

这个摄像头注视着纽约州米尔布鲁克特雷弗·洛夫乔伊动物园的水獭展区，这里是北美水獭的溪畔家园。画面在水池和旁边干燥的河岸之间切换。

动物园于1936年建在达奇斯县米尔布鲁克学校的校园里，自称是唯一设在高中里的动物园，饲养约80个物种。水獭生活在米尔溪沿岸，溪水形成一个浅水池，周围有树木和围栏河岸。

一个画面俯视波光粼粼的水面，水池对岸有低矮的混凝土边缘和围栏柱。另一个画面是较干燥的河岸，在树干之间的碎石和落叶上立着一个前面带网的木制藏身箱。第三个画面里出现一条林间小路。水獭并不总在镜头内，所以场景常常显得空荡荡。